Namaz duaları ve anlamları

Namazda okunan dualar Arapçadır. Aşağıda her duanın Türkçe harflerle okunuşunu ve anlamını bulabilirsiniz. Doğru telaffuz için duaları bir hocadan ya da sesli kaynaktan dinlemeniz faydalı olur.

Sübhâneke

Sübhânekellâhümme ve bi hamdik ve tebârakesmük ve teâlâ ceddük ve lâ ilâhe ğayrük.

Anlamı: Allah'ım! Seni her türlü eksiklikten uzak tutar ve övgüyle anarım. Adın mübarektir, şanın yücedir. Senden başka ilah yoktur.

Ettehiyyâtü

Ettehiyyâtü lillâhi vessalevâtü vettayyibât. Esselâmü aleyke eyyühen-Nebiyyü ve rahmetullâhi ve berekâtüh. Esselâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhis-sâlihîn. Eşhedü en lâ ilâhe illallâh ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve rasûlüh.

Anlamı: Dil, beden ve mal ile yapılan bütün ibadetler Allah içindir. Ey Peygamber! Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun. Selam bizim ve Allah'ın salih kullarının üzerine olsun. Allah'tan başka ilah olmadığına şahitlik ederim. Muhammed'in O'nun kulu ve elçisi olduğuna da şahitlik ederim.

Allâhümme salli

Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ salleyte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm. İnneke hamîdün mecîd.

Anlamı: Allah'ım! İbrahim'e ve ailesine rahmet ettiğin gibi Muhammed'e ve ailesine de rahmet et. Şüphesiz sen övülmeye layıksın, şanı yüce olansın.

Allâhümme bârik

Allâhümme bârik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ bârakte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm. İnneke hamîdün mecîd.

Anlamı: Allah'ım! İbrahim'e ve ailesine bereket verdiğin gibi Muhammed'e ve ailesine de bereket ver. Şüphesiz sen övülmeye layıksın, şanı yüce olansın.

Rabbenâ

Rabbenâ âtinâ fid-dünyâ haseneten ve fil-âhireti haseneten ve kınâ azâben-nâr. Rabbenağfirlî ve li-vâlideyye ve lil-mü'minîne yevme yekûmül-hisâb.

Anlamı: Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi cehennem azabından koru. Rabbimiz! Hesap görüleceği gün beni, annemi, babamı ve bütün müminleri bağışla.